1. Aceptación y alcance
Estos términos regulan el acceso y uso de trabicio.com, sus paneles, formularios, mensajería, verificaciones y demás funciones relacionadas. Al crear una cuenta, publicar contenido o utilizar la plataforma, aceptas estos términos y la Política de privacidad.
Si utilizas Trabicio en nombre de un negocio u organización, declaras que cuentas con autorización suficiente para obligarla. Debes ser mayor de 18 años y tener capacidad legal para contratar.
2. Naturaleza de Trabicio
Trabicio es una plataforma tecnológica de intermediación que facilita el contacto entre personas que necesitan un servicio y trabajadores o proveedores independientes que desean ofrecerlo. Trabicio no ejecuta los trabajos publicados, no dirige la forma de realizarlos y no es empleador, representante, socio, mandatario, asegurador ni subcontratista de los usuarios.
El contrato del servicio se celebra directamente entre el cliente y el trabajador cuando aceptan una cotización o confirman una contratación. Cada parte decide libremente con quién contratar, el alcance del trabajo, precio, materiales, fechas y demás condiciones.
3. Cuentas y elegibilidad
- Debes proporcionar información verdadera, actual y suficiente, y mantenerla actualizada.
- Eres responsable de proteger tu contraseña, correo, dispositivo y sesiones activas.
- No puedes crear cuentas para suplantar a otra persona, evadir una suspensión o utilizar un DPI asociado a otra cuenta.
- Trabicio puede solicitar verificación de correo, teléfono o identidad antes de habilitar funciones de contratación.
- Debes avisarnos de inmediato si detectas acceso no autorizado o uso fraudulento de tu cuenta.
4. Verificación e insignias de confianza
La validación de identidad compara datos y rasgos de manera automatizada para reducir cuentas anónimas y duplicadas. No constituye una certificación oficial del DPI, una investigación de antecedentes ni una garantía de honestidad, capacidad técnica, solvencia o conducta futura.
Las insignias reflejan únicamente las comprobaciones expresamente indicadas. Los clientes deben revisar perfiles, experiencia, referencias, permisos y condiciones del servicio antes de contratar.
5. Obligaciones de los clientes
- Describir la necesidad, ubicación aproximada, riesgos conocidos y condiciones del lugar con claridad.
- No publicar direcciones exactas, datos sensibles o información de terceros en áreas públicas.
- Comparar propuestas y confirmar por escrito el alcance, precio, materiales, tiempo y garantías directamente con el trabajador.
- Permitir acceso seguro al lugar, respetar los horarios acordados y pagar lo convenido por servicios efectivamente contratados.
- No solicitar actividades ilícitas, peligrosas o para las que se requieran permisos que no puedan acreditarse.
6. Obligaciones de trabajadores y proveedores
- Publicar experiencia, categorías, cobertura, disponibilidad y portafolio de forma veraz.
- Contar con las licencias, certificaciones, herramientas, personal, seguros y permisos que legalmente correspondan al servicio.
- Cotizar con claridad, indicando materiales incluidos, tiempo estimado, vigencia y cualquier costo adicional previsible.
- Ejecutar el trabajo con diligencia, seguridad, respeto a la propiedad y conforme a lo acordado con el cliente.
- Cumplir sus obligaciones fiscales, laborales, de seguridad social y frente a cualquier ayudante o tercero que contrate.
7. Cotizaciones, contratación y pagos
Las cotizaciones son propuestas del trabajador y no de Trabicio. La aceptación crea una relación directa entre las partes. Antes de iniciar, recomendamos conservar en la plataforma la descripción, fotografías, precio, materiales, fechas y cambios acordados.
Trabicio no procesa ni retiene pagos en esta versión. Los pagos realizados fuera de la plataforma quedan bajo responsabilidad de cliente y trabajador. Ningún usuario debe solicitar contraseñas, códigos de autenticación o acceso a cuentas financieras.
8. Contenido de los usuarios
Conservas los derechos sobre fotografías, textos y portafolios que publiques. Otorgas a Trabicio una licencia no exclusiva, revocable al eliminar el contenido salvo conservación legal, para alojarlo, adaptarlo técnicamente y mostrarlo dentro de la plataforma.
- No publiques contenido falso, ofensivo, discriminatorio, ilegal, sexual, violento o que infrinja derechos de terceros.
- No publiques documentos de identidad, direcciones exactas, números financieros ni otros datos sensibles en perfiles, solicitudes o mensajes.
- Trabicio puede ocultar o restringir contenido cuando exista una razón de seguridad, moderación o cumplimiento legal.
9. Reseñas y reputación
Solo participantes de trabajos confirmados pueden calificarse. Las reseñas deben relatar experiencias reales, ser pertinentes y respetuosas. No se permite manipular calificaciones, ofrecer beneficios a cambio de reseñas, amenazar con calificaciones ni coordinar reseñas falsas.
Trabicio puede ocultar una reseña por moderación y excluirla del promedio público sin eliminar el registro de auditoría. La veracidad de las opiniones pertenece a sus autores.
10. Conductas prohibidas
- Fraude, suplantación, acoso, discriminación, amenazas o actividades delictivas.
- Extracción automatizada de datos, interferencia técnica, acceso no autorizado o elusión de controles de seguridad.
- Uso de la mensajería para distribuir malware, spam, datos robados o contenido ilegal.
- Manipulación de cotizaciones, trabajos, reportes, verificaciones o reputación.
- Uso de Trabicio para servicios que impliquen un riesgo extraordinario o una emergencia. Ante peligro inmediato debes contactar a las autoridades o servicios de emergencia correspondientes.
11. Seguridad y decisiones del usuario
Trabicio aplica controles razonables de identidad, reputación y moderación, pero ningún control elimina completamente el riesgo. El cliente elige al trabajador y debe evaluar su experiencia, referencias, herramientas, permisos y condiciones. El trabajador también debe evaluar la solicitud, el lugar y la capacidad de pago del cliente.
No debes permitir trabajos eléctricos, estructurales, de gas, seguridad u otros regulados sin confirmar que la persona cuenta con la competencia y autorizaciones necesarias.
12. Cancelaciones, problemas y disputas
Cliente y trabajador son responsables de acordar cancelaciones, devoluciones, garantías y correcciones. Trabicio puede recibir reportes, conservar evidencia disponible, restringir cuentas y facilitar comunicación, pero no está obligado a actuar como juez, árbitro ni perito técnico del trabajo.
Las partes conservan los derechos y mecanismos que les reconozca la legislación guatemalteca, incluyendo acudir a autoridades competentes cuando corresponda.
13. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Trabicio no responde por actos u omisiones de clientes, trabajadores o terceros; calidad, seguridad, legalidad, precio, retrasos, daños a bienes, lesiones, pérdidas, incumplimientos, garantías, pagos o resultados de un servicio contratado entre usuarios.
Trabicio tampoco garantiza disponibilidad ininterrumpida, ausencia total de errores, que un usuario acepte una solicitud o que la verificación, reputación o moderación detecten toda conducta riesgosa. Las funciones se proporcionan según disponibilidad y pueden cambiar por seguridad, mantenimiento o evolución del producto.
Cuando un daño directo sea legalmente atribuible a Trabicio, su responsabilidad se limitará, en la medida permitida, a los montos efectivamente pagados a Trabicio por el usuario durante los seis meses anteriores al hecho. Esta limitación no excluye responsabilidades que no puedan limitarse por ley, ni derechos mínimos e irrenunciables de consumidores y usuarios.
14. Responsabilidad frente a reclamos de terceros
Cada usuario será responsable por los reclamos, daños, sanciones y gastos razonables derivados de su contenido, incumplimiento, actividad ilícita, infracción de derechos o ejecución del servicio. Esta obligación se aplicará únicamente en la medida permitida por la legislación vigente y según la participación real de cada parte.
15. Moderación, suspensión y cierre
Trabicio puede limitar funciones, retirar contenido, suspender o cerrar cuentas cuando existan indicios razonables de fraude, riesgo, incumplimiento, duplicidad de identidad, requerimiento legal o afectación a otros usuarios. Cuando sea posible y seguro, se informará el motivo y el canal de revisión.
Puedes solicitar el cierre de tu cuenta desde soporte. Algunos registros podrán conservarse para prevenir fraude, resolver disputas, cumplir obligaciones y mantener auditoría, conforme a la Política de privacidad.
16. Cambios al servicio y a estos términos
Podemos actualizar estos términos por cambios legales, técnicos o funcionales. Publicaremos la nueva versión y su fecha. Si el cambio es material, procuraremos avisarlo mediante la cuenta o correo. El uso posterior a la entrada en vigor supone aceptación de la versión actualizada, salvo que la ley exija un consentimiento distinto.
17. Ley aplicable
Estos términos se interpretan conforme a las leyes de la República de Guatemala. Las partes procurarán resolver cualquier diferencia mediante comunicación directa y de buena fe. Si no fuera posible, podrán acudir a las autoridades o tribunales competentes, sin afectar los derechos irrenunciables del consumidor ni las competencias administrativas aplicables.
18. Contacto
Para consultas sobre estos términos, reportes o solicitudes relacionadas con tu cuenta, escribe a soporte@trabicio.com o utiliza las opciones de soporte disponibles en Trabicio.
Marco legal de referencia
Estas fuentes oficiales se incluyen como referencia general y no sustituyen asesoría legal.